Significato della parola "you cannot catch old birds with chaff" in italiano

Cosa significa "you cannot catch old birds with chaff" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

you cannot catch old birds with chaff

US /ju ˈkæn.ɑːt kætʃ oʊld bɜːrdz wɪð tʃæf/
UK /ju ˈkæn.ɒt kætʃ əʊld bɜːdz wɪð tʃɑːf/
"you cannot catch old birds with chaff" picture

Idioma

a un vecchio lupo non si insegnano nuove astuzie

experienced people are not easily fooled or deceived by simple tricks

Esempio:
He tried to trick the CEO with a basic lie, but you cannot catch old birds with chaff.
Ha cercato di ingannare il CEO con una bugia banale, ma a un vecchio lupo non si insegnano nuove astuzie.
Don't bother with that scam; you cannot catch old birds with chaff.
Non preoccuparti di quella truffa; a un vecchio lupo non si insegnano nuove astuzie.